vinyl: add vy_stmt_is_prepared helper

Unconfirmed statements have lsn >= MAX_LEN. Let's add a helper function
that would check this.

Needed for #5522

NO_DOC=refactoring
NO_TEST=refactoring
NO_CHANGELOG=refactoring