gc: use fixed length buffer for storing consumer name

The length of a consumer name never exceeds 64 characters so no use to
allocate a string. This is a mere code simplification.