box/console: move param handlers into file scope

This will allow us to reuse this map in other routines
and same time optimize memory allocation a bit.

Part-of #4568

Signed-off-by: Cyrill Gorcunov <gorcunov@gmail.com>
Reviewed-by: Alexander Turenko <alexander.turenko@tarantool.org>