box: fix bug with module_reload() without box.cfg{}

A bug existed because module_init was called during a call to box_cfg{}.
Modules were not initialized before calling box.cfg{}.

Closes #3770