sql: remove struct Table

Lets completely remove struct Table. Also the patch simplifies memory
management as in many cases struct space (which replaces struct Table)
is allocated on region and shouldn't be explicitly freed.  Some wrappers
fetching data from space (such as space_checks_expr_list) have been
removed since now we can get all properties right from space object
right from cache.

Closes #3235