chore: fix buffer underflow

An element of array 'nc->stack' is accessed by an index with possible
negative value -2 at lj_opt_narrow.c:395. This may lead to a buffer
underflow. Index variable is assigned the value lj_opt_narrow.c:395.

There were another similar warning on the same line. Both should be
fixed.