The following values shouldn't be accepted as an advertise URI:

* Not an URI.
* Comma separated list of URIs.
* An URI with IPv4/IPv6 INADDR_ANY host (`0.0.0.0` or `::`).
* An URI with zero TCP port.

Part of #8810

NO_DOC=the old behavior was not released, the documentation request will
       be registered manually
NO_CHANGELOG=see NO_DOC