Raft is being moved to a separate library in src/lib. It means,
it can't depend on anything from box/.

The patch makes raft stop using instance_id.

Instead, it has a new option 'instance_id'. It is stored inside
struct raft as 'self', and should be configured using
raft_cfg_instance_id().

The configuration is done when bootstrap ends and the instance_id
is either recovered successfully, or the instance is anonymous.

While working on this, I also considered introducing a new
function raft_boot() instead of raft_cfg_instance_id(). Which I
would also use to configure vclock later. Raft_boot() would be
meant to be called only one time with non-dynamic parameters
instance_id and vclock.

But then I decided to keep adding new raft_cfg_*() functions.
Because:

- It is more consistent with the existing options;

- Does not require to think about too many different functions
  like raft_create(), raft_boot(), raft_cfg_*() and in which order
  to call them;

Also I was thinking to introduce a single raft_cfg() like I did
in swim with swim_cfg(), to reduce number of raft_cfg_*()
functions, but decided it would be even worse with so many
options.

Part of #5303