Move memcached to src/
Make iproto.m dependend on box/*, not vice versa.
Remove box_ prefixes from test suite names.
Initialize networking outside of box/.

This makes Box a step closer to being just a storage
layer for Tarantool.

Still some ugly deps since box/ continues to manage
local hot standby and memcached expire (todo: move it out).