datetime: validate unpacked data

Introduced few checks of validity of incoming data
at the moment messagepack is converted to datetime.

- we check that size is either big enough for single
  epoch or whole record;
- and we check range of data in decoded fields.

Fixes #6723

NO_DOC=bugfix
NO_TEST=see the other commit for fuzzer