iproto: create port_sql

This patch creates port_sql implementation for the port. This will
allow us to dump sql responses to obuf or to Lua. Also this patch
defines methods dump_msgpack() and destroy() of port_sql.

Part of #3505