Move drop primary index check to the stage before new space creation

Now drop primary index checks are made in alter triggers after
new space creation. Such an implementation leads to temporary
creation of a space with invalid index set. Fix it and check
the index set before space_new call.