ci: remove logic related to 2.8 branch

The 2.8 branch is not longer supported. So there is no sense to keep
the logic for it.

NO_DOC=ci
NO_TEST=ci
NO_CHANGELOG=ci

(cherry picked from commit b69adc5c)