xlog: do not sort sole entry

In case if there only one snapshot or xlog file
there is no need to call sorting procedure at all.

In-scope-of #5806

Signed-off-by: Cyrill Gorcunov <gorcunov@gmail.com>