build: tags -- Exclude unneeded directories

When building "tags" target we scan the whole working
directory which is redundant. In particular .git,.pc,patches
directories should not be scanned for sure.