trivia: add xlsregion_alloc macros and xlsregion_alloc_object

A new macros have been introduced because OOM errors are not handled in the
code.

Needed for #7932

NO_DOC=internal
NO_TEST=internal
NO_CHANGELOG=internal

(cherry picked from commit 53857148)