sql: [#2306] Fix column selection from index.

	src/lib/sqlite/src/
	* build.c (sqlite3PrimaryKeyIndex): Use `HadRowid` table predicate to
	understand if table wa created by Tarantool or SQLite, see #2376
	for details.

	test/sqlite-tcl/
	* transitive1.result: All test cases pass.