feedback_daemon: include server uptime in the report

We are going to send feedback right after initial `box.cfg{}` call, so
include server uptime in the report to filter out short-living CI
instances.

Also, while we're at it, fix a typo in feedback_daemon test.

Prerequisite #5750