sql: use field_type_MAX instead of FIELD_TYPE_ANY

After this patch, the built-in SQL function implementation definitions
will use field_type_MAX to indicate that they accept values of any type,
instead of FIELD_TYPE_ANY.

Part of #3174