Introduce a function to reencode scramble

Introduce a new function, scramble_reencode(), which allows one cluster
instance to reencode a scramble received from  a client using the salt
from another cluster instance. This is needed for proxy to mimic client
connections when connecting to remote instances.

Needed for #2625