Use 0777 mode for mkdir()

Change mkdir() mode to 0777 to be consistent with WAL writer and
snapshot dumper which use 0666 for files.
umask is applied as usual.