ci: Centos 7 EOL

CentOS 7 reached its end-of-life on 30/06/2024, making its
repositories unavailable. Therefore, continuing to build CI
images for it is no longer sensible. We have now switched to
Rocky Linux 8.

NO_DOC=internal
NO_TEST=internal
NO_CHANGELOG=internal