gh-737: add method which is invoked once per replica set

Implement box.once().

Right now there is a race in box.once(), this is somethign we'll
need to fix when we have master election on simultaneous bootstrap.

The patch merely "establishes" the syntax which is going to work
most of the time.