Optimize the pthread-based WAL writer: avoid unnecessary syscalls.

Only flush stdio buffer once when done processing
a bulk of requests. This avoids an unnessary syscall (write())
per request.