gh-975: new structure of _index system space

src/box/alter.cc

src/box/key_def.cc

src/box/key_def.h

src/box/lua/schema.lua

src/box/schema.cc

src/lua/net_box.lua

test/box/alter.result

test/box/alter_limits.result

test/box/alter_limits.test.lua