Add -dev, -doc and -dbg packages for Alpine Linux

This patch is to get in line with the Alpine support in packpack:

- don't rely on git, and use a source package instead
- add subpackages with debug symbols, documentation and headers
- don't build tarantool 3 times in a row