cmake: add libsvace to static dependency list

We run SVACE on static build. It doesn't compile unless libsvace is in
the allow list.

Follow-up #9242

NO_DOC=build
NO_TEST=build
NO_CHANGELOG=build

(cherry picked from commit a6a8ef68)

cmake/CheckDependencies.cmake

@@ -27,6 +27,7 @@ elseif(UNIX)
         libm
         libgcc_s
         libpthread
+        libsvace
     )
 else()
     message(FATAL_ERROR "Unknown platform")