cbus: change initialization order

Change cpipe initialization order so that cpipe_create() can
be called in any thread. This is also a more symmetric API.

@todo: check that the bus is empty when leaving it.