arm: add error factory to raise errors from plain C

Add exception methods to plain C.
Add an error factory to raise exceptions from plain C.