Add 2.11.0-rc issue template

We want to explicitly collect feedback that regards 2.11 release
candidates.

The template automatically adds `2.11.0-rc` label to the new issue, so
it'll be easier to filter issues relevant for the release candidates.

NO_DOC=no code changes
NO_CHANGELOG=see NO_DOC
NO_TEST=see NO_DOC