iproto: don't attempt to close socket if it was not open

This can't entail any consequences, because socket fd is set to -1 in
this case, but this just looks a bit messy. Let's clean it up.

Follow-up commit 305dbcf6 ("iproto: close socket explicitly before
wal_dir at exit").