sql: introduce sql_func_flags()

This function returns a set of parameters for the function with the
given name. This function is used when we do not need to call a
function, but we need its parameters.

In addition, this function will allow us to split the parameters
between those that are the same for all implementations, and the
parameters, the value of which is implementation-dependent.

Needed for #6105
Part of #6106