sql: make sql_request decode similar to auth/call/dml_request

In the newest 1.7 the call/auth/dml_request decode the data
directly from a struct xrow_header instead of MessagePack data.
Make the same for sql_request.