Fix a build failure in buildbot.

Correct a regexp pattern in test suppression filter
to work in a more modern version of python.
In the new python \S matches '"', and the test
output is different compared to the recorded one.