Introduce a txn memory region

Attach a separate memory region for each txn structure in order to store
all txn internal data until the transaction finished. This patch is a
preparation to detach a txn from a fiber and a fiber gc storage.

Prerequisites: #1254
(cherry picked from commit c1486242445ebf82b8644c21ac7434d89ddeb3b1)