Properly check for non-x86 architectures

On my ARM system __CC_ARM is not defined. Checking whether we don't run on non-x86 may also make supporting other architectures (like POWER or RISC-V) easier.