Added static build using Dockerfile on Centos 7 for release
commit criteria only. Added the cleanup for cmake generating
CMakeCache.txt files and CMakeFiles directories to avoid of
cmake localy created setup failing inside the docker after
the whole tarantool path was copied into it. Added testing
into the static build, running only when RUN_TESTS environment
variable set to non empty value, used in gitlab-ci job to run
the testing after the build.

Closes #3668