When a request is redirected, old headers are of no use anymore and
should be dropped. We can detect a redirect by checking the value of
CURLINFO_REDIRECT_COUNT.

Note about the test: we change the redirect reply to 'redirecting...',
so that its length differs from 'hello world'.

Close #6101

NO_DOC=bug fix