fix(pest): extend inapplicatable symbols

Previously we had problems parsing arithmetic operations like `b*b`.
Because of incorrect handling of the forbidden symbols in the names
we recognized `b*b` as a column name rather then a multiplication.