Resolve "Graceful shutdown times out quite often"

Closes #127 (closed)

This was probably broken when we refactorred conf change loop and stopped batching conf change entries. Now we only process single conf change entries and the joint state gets resolved within a single iteration [citation needed]. We still should check if we're in the joint state though, because future changes could introduce conf change batching.