query.ebnf: password is now optional for CREATE USER

Summary

• query.ebnf: password is now optional for CREATE USER

---

• Related to sbroad#551 (closed)
  • Cherry-pick to: none
  • Docs follow-up: not necessary / new issue
• Changelog is updated