refactor: rewrite insert sql tests in explain

sbroad-core/src/backend/sql/tree.rs

sbroad-core/src/executor/tests.rs

sbroad-core/src/frontend/sql/ir/tests.rs