feat: --cluster-id parameter

* Make `--cluster-id` CLI mandatory.
* Handle cluster_id mismatch in raft_join.
  When an instance attempts to join the cluster and the instances's
  `--instance-id` parameter mismatches the cluster_id of the cluster
  an error is raised inside the raft_join handler.