fix: potential panic in postjoin

No assumptions should be made on `traft::node::Status.leader_id`. It can
be set to `None` at any time due to a re-election.