fix: explicitly cast typle types when populate virtual tables

sbroad-cartridge/test_app/test/integration/groupby_test.lua

sbroad-core/src/backend/sql/space.rs

sbroad-core/src/ir/value.rs