feat: remove plan.add_bool() (duplicates add_cond())

src/ir/expression.rs

src/ir/operator/tests.rs

src/ir/transformation/redistribution/tests.rs