fix: check if table is operable during cas

CHANGELOG.md

picodata-plugin/src/error_code.rs

src/cas.rs

src/governor/mod.rs

src/sql.rs

test/conftest.py

test/int/test_cas.py

test/int/test_ddl.py