test: bypass cargo test args into the inner test

test/inner.rs

 fn main() {
     let status = std::process::Command::new(env!("CARGO_BIN_EXE_picodata"))
         .arg("test")
+        .args(std::env::args().skip(1))
         .status()
         .unwrap();