config.md: add instance.vinyl.* parameters

Summary

Новые параметры для конфигурации Vinyl.

24.7.0-988-g0c99200b

---

• Close Добавить новые параметры конфигурации для Vinyl (#416 - closed)
• Staging: ../reference/config/#instance_vinyl_bloom_fpr
• Follow-up: feat(config): add more vinyl configuration para... (picodata!1490 - merged)
• Commit: picodata@0c99200b