Добавить новые параметры конфигурации для Vinyl

Picodata follow-up

• Follow-up for feat(config): add more vinyl configuration para... (picodata!1490 - merged)
• See also Support more Vinyl configuration parameters (picodata#1179 - closed)
• Doc pages to change: https://docs.picodata.io/picodata/{...}